L’objectif est de canaliser et organiser les itinéraires afin de permettre aux randonneurs et aux cyclistes de coexister amicalement.
Le VTT est en train de devenir de plus en plus populaire. C’est pourquoi il est important pour le tourisme des régions montagneuses tout comme les municipalités d’adapter les sentiers de randonnée aux besoins des vététistes. En éliminant les sources potentielles de danger et en décélérant les terrains escarpés, les pistes deviennent accessibles en toute sécurité aux riders de tous niveaux. L’objectif est ainsi d’optimiser les itinéraires pour permettre une cohabitation mutuellement agréable des randonneurs et des vététistes.
